Nakon što Jelenin premještaj uzrokuje opći štrajk bolničkog osoblja i proteste mještana, pravnik odluči zadržati Jelenu u Knežev dolu.

Jelena je ganuta ponašanjem mještana, naročito Bruninim emotivnim govorom.
Maja odlazi posjetiti Luku te u zatvoru sreće Tamaru na koju poludi. Nakon težeg okršaja s Majom u policijskoj stanici, shrvana Tamara jedva pronalazi advokata koji bi prihvatio Lukin slučaj.
Voditelj motela optužuje Lolu za krađu kako bi je namamio u sobu gdje je zamalo siluje, ali je spasi Saša koji joj je došao donijeti stvari ostavljene na imanju. No kada Saša odvuče voditelja motela na policiju, a oni ne poduzmu gotovo ništa, Saša se grubo posvađa s Božidarom.
Nada tješi Lolu i nagovara je da napuste motel, što Lola odbija jer nemaju novca.
Igor dolazi Karmeli na vrata želeći vidjeti svog sina, no Petar ga otjera.