Buco napokon stiže u Lokvicu, no u bijegu je prema Bosni, jer je nanjušio da ga istražuje policija. Zapne s Andrijom i ekipom koja ga vodi na šetnju po šumama.


Skorupovići su prisiljeni ući u posao s jedinim preostalim dobavljačem Kuncem. Prenose za njega opremu za plažu. Prilikom potrage za Bucom, Marko hvata Petru i švercere. Petra saznaje da su Andrija, Nediljko i Mijo u opasnosti i javlja ocu da se upravo šeću po šumi s opasnim kriminalcem.
Buco shvati da Andrija, Nediljko i Mijo znaju da je on Jozo Dizeldorf pa ih otima i vodi u brvnaru. Oni ga, fingiranjem Mijinog infarkta, uspjevaju savladati i zarobiti, ali to bude kratkog vijeka. Pojavi se Ljubica, oslobodi Bucu i otme Andriju. Presretne ih Marko, koji je prisiljen pustiti ih da pobjegnu.
Mate dobija poziv iz policije o zaprimljenom zahtjevu za odštetom. Bijesni Mate napada Antu, ali ga čitava porodica krene nagovarati da lažira odštetu i pomogne svojoj unučici. Šokirani Mate se vraća s razgovora za odštetu i bjesni na Štigliće, jer ga je policija poslala u prijevremenu, invalidsku penziju.